Día de la Lengua Hebrea: 21 de Tevet - 5 de enero 2021

From Section:
Educación judía (Spanish)
Published:
Dec. 23, 2020
23 de diciembre 2020

El Día de la Lengua Hebrea, establecido por el gobierno de Israel el 18 de noviembre de 2012, mediante la decisión Nº 5234, con el propósito de «promover el estatus de la lengua hebrea en Israel y en el mundo», se celebra cada año el 21 del mes de Tevet del calendario judío, que este año coincide con el 5 de enero 2021, en conmemoración del nacimiento de Eliezer Ben Yehuda, considerado el precursor del renacimiento del hebreo. 

Asimismo, este día se instauró con la mira en resaltar el rol clave que cumple el hebreo en el proceso nacional, en el patrimonio cultural y en el contexto social.

En vísperas de esta celebración la Academia de la Lengua Hebrea, la autoridad nacional en el tema, el Ministerio de Educación y su Portal de Trabajadores de la Enseñanza, entre otras entidades, organizan actividades y publican materiales alusivos con el propósito de «promover el amor» por la lengua así como el uso correcto tanto de la lengua hablada como de la escrita. Igualmente, se subraya la importancia de actuar de manera firme y continua en pos del desarrollo de la lengua durante todo el año.

En la web del Ministerio de Educación se convoca a tener en cuenta, entre otros aspectos relacionados con el significado del idioma, «la concepción de que la lengua de una persona forma parte de su identidad, lo representa e influye en su modo de pensar, consciencia y en su lugar en la sociedad». En este contexto se resalta la interacción entre la lengua y la cultura; el impacto de la lengua en la continuidad cultural así como en la «comunicación respetuosa y tolerante».

Algunas de las principales figuras que se destacan por su aporte significativo al desarrollo de la lengua hebrea se menciona, además de Eliezer Ben Yehuda, a Iosef Klauzner, Jaim Najman Bialik; David Yalin y demás.

La Academia de la Lengua Hebrea

Haacademia Lelashón Haivrit - האקדמיה ללשון העברית

La Academia de la Lengua Hebrea ofrece una vasta propuesta de actividades y materiales alusivos al hebreo en general y al Día de la Lengua Hebrea en especial e invita a participar en talleres y conferencias, y a votar por la palabra más querida de la lengua hebrea y la palabra del año (en su mayoría relacionadas con la pandemia).

***
El idioma hebreo

Hasafá Haivrit - השפה העברית

Esta web dedicada a la lengua hebrea, fue creada por Ronnie Haffner. Esta propuesta, incluye, además de una gran variedad de contenidos gramaticales, una larga lista de enlaces relacionados con la enseñanza-aprendizaje; estudio e investigación de la lengua; diccionarios; foros; blogs y demás; un diccionario hebreo-hebreo en línea con un sistema de consultas que hace referencia tanto el hebreo formal como al hablado.

***

La arena lingüística

Hazirá Haleshonit - הזירה הלשונית

Creado por el Dr. Ruvik Rozenthal, este sitio ofrece una amplia gama de material lingüístico empezando por publicaciones semanales de Rozenthal; un sistema de consultas en línea; vocabularios que se desprenden de la vida cotidiana en Israel así como en el marco del ejército; libros relacionados con el idioma.

***
Enlaces a otros sitios web relacionados con la lengua hebrea:

En español:
Fundación Bamá – Merkaz Iehuda Amijai
KAN – Radio Nacional de Israel - Podcast sobre Eliezer Ben Yehuda
SHA – Sociedad Hebraica Argentina

Seminario Hebreo Jai - Entreivsta a Guil Hovav, bisnieto del renovador de la lengua hebrea Eliezer Ben Yehuda

***

En hebreo:

Academia en Línea MOFET - Enseñanza del Hebreo como Lengua Adicional
AMIA - Alim (Hojas)
Centro de Tecnología Educacional de Israel (MATAJ)
Foro Internacional de Docentes de Hebreo como Lengua Adicional – Instituto MOFET
Leshoniada – Podcast y otros recursos
Milog – Diccionario hebreo-hebreo libre en la red y otros recursos
Portal de los trabajadores de la enseñanza - Ministerio de Educación de Israel
Programa radial breve: Beofen miluli (Literalmente) - Dr. Avsahlom Kor
Departamentos de la Lengua Hebrea en Universidades e Instituciones de Educación Superior de Israel
 


Updated: Jan. 03, 2021
Keywords:
Enseñanza-aprendizaje (Spanish) | Lengua adicional (Spanish) | Cultura judía (Spanish) | Hebreo (Spanish)