Jewish Portal of
Teacher Education
The online resource of pedagogical and academic content on teaching and Jewish education
Search results for: Sefardí (Spanish)
Page 1/1
3 items
1
CIDICSEF (Centro de Investigación y Difusión de la Cultura Sefardí) convoca el 8° Simposio Internacional de Estudios Sefardíes, programado a llevarse a cabo en modalidad virtual del 14 al 16 de agosto 2021. La participación es gratuita y requiere inscripción previa. Las ponencias girarán alrededor de los siguientes ejes temáticos: Comunidades sefarditas en distintos contextos; Los judíos en la España medieval; Historia de la comunidad judía de Argentina; Vigencia del judeoespañol; La encrucijada de España y los sefarditas hacia 1860 y Patrimonios culturales judíos.En los encuentros virtuales participarán disertantes de diferentes países que expondrán sus ponencias generalmente en español y excepcionalmente en judeoespañol o portugués.
Published: 2021
Updated: Aug. 09, 2021
2
El fenómeno de las glosas léxicas se analizaron a la luz de ejemplos extraídos del texto sefardí: Nuevo silabario espanyol (Salónica, 1931), –editado por la librería Ovadia Shem Tov Naar– bajo el planteo de que tanto los vocablos «pseudoglosados» así como su contenido, «responden a una motivación más ideológica que lingüística». Del análisis de esta obra se desprendió su contextualización en el proceso de conformación, a principios del siglo XX, de grupos sionistas, enmarcados en dinámicas de «occidentalización y secularización» que abordaron las comunidades judeo-sefardíes. Finalmente, se consideró profundizar la investigación de esta temática hacia otros silabarios sefardíes, contemporáneos al examinado.
Published: 2020
Updated: Mar. 18, 2021
3
A la luz del destacado lugar que ocupa en los últimos años la cultura sefardí con la promulgación en España de la «Ley 12/2015 de concesión de nacionalidad a sefardíes originarios de España», en este artículo se delineó la evolución y características del judeoespañol. comunidad.
El eje central del trabajo giró alrededor del gran impacto que ejerció a lo largo de los siglos la cultura judía en la española, especialmente en cuanto a la configuración del castellano, la literatura y el judeoespañol. Una referencia especial mereció la prensa sefardí, resaltando que el pionero del periodismo judío fue La Gaceta de Aֱmsterdam, que apareció a partir del año 1675. Especial atención se dedicó al papel que cumplieron los judíos en el proceso de evolución del idioma castellano que se asoció directamente con la Escuela de Traductores de Toledo (siglo XIII) que promovió Alfonso X, llamado el Sabio.
Published: 2019
Updated: Nov. 12, 2020